Datenschutzerklärung

Elima Digital Studio
Damjan Kitic & Triumf Gashi
9000 St. Gallen, Schweiz
E-Mail: info@elimadigital.ch

Wir bearbeiten nur Daten, die für den Betrieb der Website und die Beantwortung Ihrer Anfragen erforderlich sind:

• Angaben, die Sie uns über das Kontaktformular freiwillig mitteilen
• Technische Daten, die beim Aufruf der Website automatisch anfallen (Server-/Logdaten)

Über unser Kontaktformular können Sie uns eine Anfrage senden. Pflichtfelder sind Name, E-Mail-Adresse und Nachricht bzw. Projektbeschreibung. Optional können Sie Ihre Firma und Telefonnummer angeben. Zudem bestätigen Sie die Kenntnisnahme dieser Datenschutzerklärung.

Die Angaben werden ausschliesslich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet und per E-Mail an kontakt@elimadigital.ch übermittelt. Eine Speicherung in einer Datenbank auf dieser Website erfolgt nicht.

Für den technischen Versand der E-Mail setzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA) ein. Dabei werden die Formularinhalte an Resend übermittelt und von dort an unser Postfach zugestellt.

Zum Schutz vor Spam enthält das Formular ein unsichtbares Prüffeld sowie eine Zeitprüfung. Dabei werden keine zusätzlichen Personendaten erhoben.

Diese Website wird über die Plattform Lovable bereitgestellt; die Auslieferung erfolgt über eine Infrastruktur des Anbieters Cloudflare. Bilder werden über ein Content Delivery Network (CDN) ausgeliefert.

Beim Aufruf der Website werden technisch bedingt Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem verarbeitet. Diese Daten sind für die Auslieferung und die Sicherheit der Website erforderlich und werden nicht zur Identifikation einzelner Personen ausgewertet.

Zur einheitlichen Darstellung der Schriften binden wir Google Fonts der Google LLC (USA) bzw. Google Ireland Limited ein. Beim Aufruf der Website lädt Ihr Browser die Schriften direkt von Servern von Google. Dabei wird insbesondere Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken und verwendet keine Analyse- oder Trackingdienste (z. B. Google Analytics oder Meta Pixel).

Durch den Einsatz der genannten Dienste (Resend, Cloudflare, Google Fonts) können Personendaten in Länder ausserhalb der Schweiz, insbesondere in die USA, übermittelt werden. Wir achten darauf, dass dabei ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist, etwa durch das Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln der Anbieter.

Eine feste Speicherdauer ist nicht festgelegt. Wir bewahren Ihre Anfragen so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihres Anliegens und eine allfällige weitere Zusammenarbeit erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Danach werden die Daten gelöscht. Server-/Logdaten werden von den jeweiligen Anbietern gemäss deren eigenen Richtlinien gespeichert.

Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schützen.

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns bearbeiteten Personendaten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung sowie auf Herausgabe bzw. Übertragung Ihrer Daten. Zudem können Sie der Bearbeitung widersprechen. Bei Beschwerden steht Ihnen der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) offen.

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter info@elimadigital.ch.

Stand: Oktober 2026